|
Quand une personne voyage à l’étranger, son téléphone mobile continue à fonctionner: il peut émettre et recevoir des communications, des messages textes ou encore télécharger des données. Alors que les déplacements tant professionnels que privés s’accroissent de manière exponentielle, la question de la tarification des services de téléphonie fournis grâce à l’intervention d’opérateurs de plusieurs Etats Membres est devenu un motif de préoccupation pour la Communauté européenne et un élément essentiel dans la création d’un espace social, éducationnel et culturel fondé sur la mobilité des individus et indispensable à la construction d’une véritable "Europe pour les citoyens" valorisant la communication et les échanges.
Le roaming: une notion à plusieurs niveaux
|