Recherche
S'identifier
lundi 26 octobre 2015
Tous les titres

 

Fax du lundi 26 octobre 2015 - Tous les titres

go back Retour << Article précédent     Article suivant >>

 

Ministère de l’Économie: Simplification administrative concernant les fiches d'hébergement des voyageurs

Afin de contrôler les voyageurs, les établissements doivent vérifier l'identité des personnes qu'ils hébergent. Tout établissement d'hébergement collectif ou d'hébergement touristique privé doit ainsi remplir ou faire remplir des fiches d'hébergement pour chaque voyageur (à l’exception des personnes accompagnant le voyageur principal). Les fiches existent sous forme d’application électronique ou d’imprimé. Les renseignements y relatifs sont transmis à la Police grand-ducale et, à des fins statistiques, en partie au STATEC.   Le règlement grand-ducal du 5 août 2015 vient de simplifier les démarches administratives relatives à ces fiches d'hébergement. Désormais, seules les coordonnées détaillées du voyageur principal doivent être fournies ainsi que le nombre d...
Cette page n'est accessible qu'aux abonnés payants.
Veuillez vous identifier si vous êtes abonnés à la consultation de nos archives.
Nous vous invitons à souscrire un abonnement, ou à prendre contact avec nous.

This page is only accessible to paying subscribers.
Please identify yourself if you have subscribed to the consultation of our archives.
We invite you to take out a subscription, or to contact us.
Ces entreprises nous font bénéficier de  leur expertise en collaborant avec Agefi Luxembourg.

These companies give us the benefit of their expertise by collaborating with Agefi Luxembourg.
Generali Investements LU
Castegnaro
DLA PIPER
Paragon
NautaDutilh
Bearingpoint
SOCIETE GENERALE Securities Services
Pictet Asset Management
AXA IM Luxembourg
Linklaters
J. P. Morgan
MIMCO Capital
Mazars.lu
Sia Partners
VP Bank
Fi&FO
Ernst&Young
PwC
Zeb Consulting
Square management
A&O Shearman
Comarch
Lamboley Executive Search
Loyens & Loeff
Lpea.lu
Stibbe