Conditions d'Utilisation

AGEFI Luxembourg est le site d'information et de référence sur Internet composé de services d'information, de contenus privés, de liens, de possibilités de recherche et d'autres possibilités sur Internet concernant la finance, l’économie et autres domaines d’activités luxembourgeois (ci-après "le Site").
Les Conditions d'Utilisation, ci-après "les Conditions d'Utilisation", régissent votre emploi du Site. Votre emploi du Site signifie votre accord sur les Conditions d'Utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec les Conditions d'Utilisation, n'utilisez pas le Site.
AGEFI Luxembourg et ses rédacteurs et éditeurs se réservent le droit de changer, de modifier, d'ajouter et d'enlever à tout moment des éléments des Conditions d’Utilisation. Merci de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des changements éventuels. Votre utilisation du Site après l'introduction de changements signifie que vous acceptez ces changements. Les Conditions d'Utilisation ont été modifiées pour la dernière fois le 22 février 2008.

Protection Intellectuelle

Toutes les informations du Site, incluant de manière non limitative le format du Site, le "look and feel", les fonctionnalités, le design, les textes, les images, les graphiques, les contenus vidéo et audio, ci-après "les Contenus", sont la propriété d’AGEFI Luxembourg et de ses éditeurs et sont protégés par copyright international.
Il est interdit de publier, copier, exposer, envoyer, réaliser, changer, créer des choses dérivées du Site, vendre tout ou partie des Contenus, de l'information, des produits ou des services obtenus grâce au Site, à l'exception de ce qui est autorisé de manière explicite par la loi et par les Conditions d'Utilisation. AGEFI Luxembourg et ses éditeurs conservent tous leurs droits, titres de propriété tangible et intangible et intérêt aux Contenus du Site.

Utilisation et Téléchargement du Contenu

Vous pouvez imprimer et télécharger des éléments des Contenus du Site pour votre usage personnel, non-commercial, pour autant que vous n'enleviez pas, que vous ne modifiez pas et/ou que votre usage n'entraîne pas la disparition et/ou le changement d'un des droits intellectuels insérés dans les Contenus, incluant de manière non limitative un copyright, une marque commerciale, un nom commercial, un nom de service.
Il est interdit de retirer de manière systématique tout ou partie des Contenus dans le but de créer ou de synthétiser, directement ou indirectement, une collection, une synthèse, une base de données, et/ou un annuaire sans l'autorisation écrite d’AGEFI Luxembourg. Il est aussi interdit de reproduire sur votre site la page d'accueil et/ou les autres pages du Site d’AGEFI Luxembourg. Il est interdit d'utiliser tout ou partie des Contenus pour une utilisation qui n'est pas explicitement autorisée par les Conditions d'Utilisation.
Si vous, ou une entité juridique que vous contrôlez, possédez et/ou dirigez un site Internet et/ou vous engagez dans une quelconque activité sur Internet, telle que le commerce électronique, la communication, la publication et l'envoi, et vous désirez télécharger, envoyer, afficher, publier et/ou utiliser les Contenus pour votre site et/ou votre activité sur Internet, vous devrez obtenir l'autorisation écrite d’AGEFI Luxembourg, même si votre site Internet et/ou votre activité sur Internet est gratuit(e).
A moins que vous ne soyez étudiant, et/ou que votre emploi du Site soit de courte durée, votre utilisation des Contenus peut être sujette à copyright et à d'autres contraintes légales. Les demandes pour l'utilisation des Contenus à des fins autres que l'enseignement, l'éducation, l'usage personnel, occasionnel et non-commercial, doivent être envoyées à : agefi@agefi.lu

Communications

AGEFI Luxembourg ne confirme pas et ne garantit pas la véracité, l'exactitude et la fiabilité des informations transmises par d'autres utilisateurs et/ou n'avalise pas et n'approuve pas les opinions exprimées par ces utilisateurs. Vous acceptez que l'utilisation d'informations envoyées par d'autres utilisateurs est votre risque personnel. AGEFI Luxembourg ne filtre pas ces informations automatiquement à l'avance et n‘est pas responsable du filtrage et/ou de la surveillance des informations envoyées par d'autres utilisateurs.
Si AGEFI Luxembourg est avisé par un utilisateur d'une information qui ne serait pas conforme aux Conditions d'Utilisation, AGEFI Luxembourg peut, à son choix, ouvrir une enquête et décider, en toute bonne foi et de manière discrétionnaire, d'enlever ou de demander d'enlever cette information.
AGEFI Luxembourg n’est pas responsable envers les utilisateurs du Site de la bonne performance ou non de ces activités et/ou informations.
AGEFI Luxembourg se réserve le droit de mettre fin à l'utilisation présente et future du Site par ces utilisateurs, parce qu'ils n'ont pas respecté les Conditions d'Utilisation ou la loi, et d'enlever les informations qui sont injurieuses, grossières, contraires à la loi et/ou perturbatrices.

Nouvelles

Les publicateurs de nouvelles n'obtiennent généralement pas les autorisations des personnes physiques ou morales qui sont mentionnées dans leurs photos, films, graphiques et/ou textes repris dans des nouvelles. Aucune autorisation préalable n'est demandée des propriétaires des marques commerciales et/ou des matières sujettes à copyright contenues dans ces nouvelles. En conséquence, vous êtes seul responsable de l'obtention des autorisations nécessaires à l'utilisation des nouvelles contenues dans le Site.
AGEFI Luxembourg ou tout autre publicateur ou éditeur ou agence de presse, n’est responsable pour un quelconque délai, une quelconque inexactitude, une quelconque erreur ou une quelconque omission dans les nouvelles consultées, envoyées, téléchargées ou communiquées autrement en tout ou en partie et pour tout dommage qui pourrait en résulter.

Liens, Encadrement et Autres Sites

Internet AGEFI Luxembourg offre des liens vers d'autres sites et sources d'information sur Internet. Les liens vers d'autres sites et activités Internet sont offerts pour votre agrément. Les éditeurs d’AGEFI Luxembourg ont choisi ces liens en fonction de leur intérêt et pertinence, mais les sites et activités Internet indiqués par ces liens sont développés et entretenus en dehors du contrôle d’AGEFI Luxembourg. En conséquence, le contenu, la véracité, l'exactitude et la pertinence des informations indiquées par ces liens, ainsi que les opinions qui y sont exprimées et les autres liens indiqués dans ces sites et activités Internet, ne sont pas vérifiés ni supportés ni avalisés par AGEFI Luxembourg et ses éditeurs. Parce qu’AGEFI Luxembourg n'a aucun contrôle sur ces sites et activités Internet, vous reconnaissez et approuvez qu’AGEFI Luxembourg n’est pas responsable de la disponibilité de ces sites et activités Internet et n'approuve pas, n'avalise pas et n’est pas responsable du contenu, de la publicité, des produits et de toute autre chose disponible sur ces sites et activités Internet.
Vous reconnaissez et approuvez que AGEFI Luxembourg et/ou leurs éditeurs ne sont pas responsables, directement ou indirectement, de dommages ou de pertes dus à l'utilisation de ces sites et activités Internet. Vous reconnaissez accéder, utiliser et faire emploi de ces sites et activités Internet à votre propre risque. Tout lien au Site sera votre propre risque et votre propre dépense et ne sera considéré en aucun cas comme l'implication d'une affiliation et/ou comme une affiliation avec AGEFI Luxembourg.
AGEFI Luxembourg se réserve le droit de s'opposer à ou de faire enlever tout lien qui, selon AGEFI Luxembourg, est inadéquat, inconsistant avec l'image et/ou la réputation d’AGEFI Luxembourg ou est de nature à créer un fardeau inutile sur le Site ou pour AGEFI Luxembourg.
Vous n'utiliserez pas ou vous ne permettrez pas qu'une autre personne utilise tout ou partie du Site pour afficher un nom, un logo et/ou une marque commerciale ainsi que tout autre moyen propre à ou identifiant une quelconque personne morale ou physique de manière telle qu'un utilisateur du Site ait raisonnablement l'impression que cette personne morale ou physique a reçu le droit d'afficher, de publier ou de distribuer le Site ou les Contenus.
L'accord d’AGEFI Luxembourg sera obtenu par écrit avant d'utiliser ou de mettre en œuvre toute activité qui aurait pour effet d'influencer l'accès ou l'utilisation du Site. L'absence de cette autorisation peut entraîner une plainte ou toute autre procédure légale. Vous êtes d'accord de coopérer avec AGEFI Luxembourg pour que cesse immédiatement toute activité non autorisée ayant pour effet d'influencer l'accès ou l'utilisation du Sites.

Garanties

AGEFI Luxembourg et/ou toute partie tierce offrant tout ou partie des Contenus et/ou toute partie légalement et contractuellement autorisée ne peuvent être considérées comme garantes de quelque manière que ce soit de quoi que ce soit, en ce compris de manière non limitative: la non-interruption ou le risque d'erreur du Site; la correction des défauts de fonctionnement ou autres du Site; l'immunité du Site, en ce compris les serveurs qui rendent le Site disponibles, contre une quelconque infection, un quelconque virus, un ver quelconque, un quelconque Cheval de Troie ou tout autre élément contagieux ou dommageable ou tout autre code qui a pour effet de contaminer ou de détruire; les résultats obtenus par l'accès et/ou l'utilisation du Site et/ou des Contenus; l'exactitude, la fiabilité, la disponibilité, le caractère adéquat ou la mise en œuvre d'une information, des logiciels ou d'un service offerts par Internet de quelque manière que ce soit.
De plus, AGEFI Luxembourg n’est pas responsable de votre utilisation et de votre risque d'utiliser Internet. Le Site et toute information, produits, et tout autre contenu incluant de l'information de parties tierces, produits et contenu offerts ou disponibles dans le Site, sont offerts comme tels et sans garanties de quelque nature que ce soit, écrites, implicites et/ou contractuelles, incluant de manière non limitative les garanties de titre et/ou de non-contrefaçon et/ou les garanties implicites de commercialisation et/ou de propriété pour une période déterminée, toutes garanties pour lesquelles AGEFI Luxembourg et leurs éditeurs déclinent toute responsabilité de manière explicite et la plus large, telle que prévues par la loi. Votre utilisation d’agefi.lu se fait à votre risque uniquement.

Responsabilités

En aucun cas, AGEFI Luxembourg et/ou leurs éditeurs, agents et/ou parties autorisées et/ou fournisseurs d'informations ne seront responsables d'un quelconque dommage, direct, indirect ou spécifique, incluant d'éventuels pertes de revenus, manques à gagner, maux, souffrances, angoisses émotionnelles et/ou dommages similaires, tous dommages accidentels, sévères et/ou conséquents pouvant être attribués à l'utilisation, l'impossibilité et/ou la difficulté d'utiliser le Site, de manière autorisée ou non, la performance ou la non-performance du Site, même si AGEFI Luxembourg a été préalablement notifié de la possibilité de tels dommages et sans considération du fait que ces dommages sont survenus contractuellement, de manière préjudiciable et/ou jurisprudentielle, équitablement, légalement ou autrement.

Remboursement

Tous les achats effectués auprès d’AGEFI Luxembourg sont définitifs : cependant, les achats effectués en ligne (à l’exception des crédits non utilisés des Archives) peuvent être annulés dans les sept jours qui suivent la date de livraison et/ou de renouvellement et AGEFI Luxembourg s’engage à rembourser l’intégralité du montant payé. A la fin de votre période de facturation, un, trois, six ou douze mois, vous serez automatiquement facturé pour une période identique.
Si vous annulez votre abonnement, votre compte sera qualifié de non-récurrent. Dans ce cas, vous ne serez pas facturé à nouveau: votre mot de passe sera invalidé à la fin de la période de facturation en cours.
Dans l'éventualité où vous pensez qu'une erreur a été faite dans votre compte, envoyez un e-mail à agefi@agefi.lu

Vie privée

AGEFI Luxembourg s'engage à protéger les informations nominatives que vous lui communiquez. Une information nominative est toute information qui permet de vous identifier soit directement (nom, prénom), soit indirectement (numéro de compte, numéro de carte de crédit...). AGEFI Luxembourg utilise exclusivement ces informations afin de mieux cerner vos besoins et de vous fournir un meilleur service. Afin de nous aider à améliorer votre expérience, AGEFI Luxembourg peut également suivre l'utilisation que vous faites de notre site Web.
Les aspects de notre politique de protection des informations nominatives concernent :
1° Respect des dispositions légales : AGEFI Luxembourg prend le présent engagement afin d'attirer votre attention sur notre politique de protection des données nominatives, au cas où vous choisiriez de nous communiquer des informations de cette nature. Vous avez la possibilité de vous opposer à ce que les données nominatives vous concernant fassent l'objet d'un traitement en envoyant un e-mail ou un courrier à AGEFI Luxembourg. Dans cette hypothèse, vous ne recevrez plus aucune information de la part d’AGEFI Luxembourg.
2° Utilisation des informations : AGEFI Luxembourg ne transmettra pas les informations nominatives à des tiers. Toutefois, AGEFI Luxembourg peut communiquer ces informations à des entités AGEFI situées dans d'autres pays et/ou à d'autres partenaires, sauf si vous vous y opposez expressément. Vous disposez d'un droit d'accès et de rectification concernant toutes les informations que vous nous aurez communiquées. Vous pouvez exercer ce droit par courrier à AGEFI Luxembourg. AGEFI Luxembourg supprimera définitivement alors de ces fichiers toutes informations vous concernant.

Indemnisation

Vous êtes d'accord d'indemniser AGEFI Luxembourg, ses éditeurs, agents et parties autorisées contre toute perte, dépense et coût incluant de manière non limitative des honoraires d'avocats raisonnables, le tout résultant du non-respect par vous des Conditions d'Utilisation, en ce compris de manière non limitative une quelconque utilisation des Contenus autre que celle expressément autorisée par les Conditions d'Utilisation.

Loi

Les Conditions d'Utilisation sont régies part les lois du Grand Duché de Luxembourg, sans qu'il soit donné effet à un quelconque principe de conflit des lois: dans l'éventualité d'une dispute, seul la version française des Conditions d'Utilisation sera prise en considération.

Copyright

Si vous pensez qu'une violation de copyright est présente sur le Site ou sur un site pour lequel un lien a été créé avec le Site, merci d'en faire part à l'adresse e-mail qui suit: agefi@agefi.lu

Contact

E-mail: agefi@agefi.lu
Adresse postale: 41, Zone Industrielle, L-8287 Kehlen, Grand-Duché de Luxembourg
(tel +352 3057571, fax +352 24611564)